越南通過水產業發展計畫越南農業及農村發展部(MARD)通過未來十年水產加工業綜合發展計畫。該計畫預計每年出口增加3.5%,就能在2020年前達成產量200萬公噸、產值100億美元的目標;加工水產品的國內消費量只要年平均成長3.3%,就能達成一年95萬公噸的目標。力裝潢求達成計畫目標的MARD將於國內四大主要區域舉辦與水產加工相關的活動,包括升級水產加工廠及擴增作業漁船儲藏設備,並投資興建水產業加工區、水產加工研究中心及冷藏設備;進一步推動提升水產加工業勞工技能、推廣出口及提高當地消費量的方案;為國家水產品出術後面膜口最大宗的草蝦、鯰魚及鮪魚建立自有品牌,全力拓展出口市場。歐盟、美國及日本等主要傳統市場仍為主要出口市場,另計畫進軍中國大陸、東歐、中東、北非及南美等新市場。該計畫所需11.7億美元的經費將自國內、外資借貸、私人投資等多方募集。(摘譯自房地產INFOFISH Trade News, No. 19/2011,17 October 2011) MINISTRY APPROVES SEAFOOD INDUSTRY DEVELOPMENT PLANThe Ministry of Agriculture and Rural Development has approved a comprehensive seafood processingindustry development plan to be 濾桶implemented over the next decade. The plan seeks, among other things,to increase exports by 3.5% a year to reach 2 million MT valued at US$10 billion by 2020. The domesticconsumption of processed seafood is targeted to reach 950,000 MT a 賣屋year with an average annual growthrate of 3.3%.To achieve the targets, the plan envisages upgrading seafood processing plants and equipping fishingboats with storage facilities. Investment is also needed to build seafood processing 西裝industrial clusters,cold storage and a centre for research in seafood processing.There will be programmes to improve skill of workers in seafood processing and promote exports andlocal consumption. Seafood processing activities will be 燒烤spread across the country’s four main regions.The ministry will also focus on developing export markets by creating brand names for the country’smajor fisheries exports like black tiger shrimp, tra catfish and tuna. While major 酒店打工traditional markets likethe EU, the US and Japan will continue to be the main export destinations, new markets like China,Eastern Europe, the Middle East, North Africa and South America will be targeted.A total of VND24.6 trillion (US$1.17 土地買賣billion) investment will be needed to implement the plan, with thefund coming from a variety of sources, including local and foreign loans and private investors.


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

關鍵字排名 Facebook
Plurk
YAHOO!

創作者介紹

2202

ne51neksvp 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()